$ads={1}•
Provide English to Japanese and Japanese to English side by side and simultaneous interpretation for Church leaders in the meetings including devotionals, stake conferences, etc.
•
Research, translate, review and edit Japanese for Church magazines, manuals, churchofjesuschrist.org, Family Search, S&I content and video subtitles/scripts and more
•
Manage multiple translation projects as a team lead by allocating resources by effectively coordinating contractors and agencies
•
Find and train contractors and agencies. Supervise and review their jobs
•
Manage Audiovisual productions with the headquarters as a voice talent and a coordinator by coordinating jobs for contractors, agencies and volunteers
•
Take ownership of projects to improve the Church publications
Current temple-recommend
•
B .A. degree with 2-4 years of work experience or equivalent
•
Experience of interpretation including volunteer works
•
Experience of project and resource management
•
Excellent fluency of spoken and written English/Japanese and excellent knowledge of vocabulary, grammar, pronunciation and syntax
•
Effective research and problem-solving skills
•
Good communication and people skills
•
Good computer skills (Trados, Microsoft Word, PowerPoint, Excel, etc.)
*
Applicants may be accepted even if they do not meet all of the aforementioned qualifications .
$ads={2}
